No exact translation found for خلال فترة الدراسة

Question & Answer
Add translation
Send

Translate English Arabic خلال فترة الدراسة

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Sixty eight point seven percent (68.7%) had given birth during the survey period and 31.3% had never given birth.
    وولدت 68.7 في المائة منهن خلال فترة الدراسة ولم تلد 31.3 في المائة منهن أبدا.
  • All-round best athlete, captain of volleyball, net ball, field hockey, President/Secretary of entertainment and sports committees during college career.
    أحسن رياضية متكاملة، رئيسة أفرقة الكرة الطائرة والتنس والهوكي، ورئيسة/أمينة لجنتي الترويح والرياضة خلال فترة الدراسة بالجامعة
  • All-round best athlete, captain of volleyball, net ball, field hockey, President/ Secretary of entertainment and sports committees during college career.
    أفضل رياضية متكاملة، رئيسة أفرقة الكرة الطائرة والتنس والهوكي، ورئيسة/أمينة لجنتي الترويح والرياضة خلال فترة الدراسة بالجامعة
  • ... hard work and manifold contributions to our community during their time here, we salute you and offer all of you one more round of applause and congratulations.
    ... بعد التعاون المشترك والعمل الجاد خلال فترة الدراسة فى جامعتنا, نحييكم جميعا ونقدم لكم جوله اخرى من التهانى والتصفيق.
  • The survey was conducted during 1997/98.
    وأجريت الدراسة خلال الفترة 1997/1998.
  • Work performed by children during the school year and outside the hours designated for study may last no longer than 2 hours a day and no longer than 12 hours a week.
    كما لا يجوز للأطفال أن يعملوا أكثر من ساعتين في اليوم واثنتي عشرة ساعة في الأسبوع خلال فترات الدراسة وخارج ساعات الدرس.
  • By the University Act, the costs of student places created on the basis of a State educational order are funded from the national budget for the corresponding nominal period of study.
    وبموجب قانون الجامعات، تمول الدولة من الميزانية الوطنية تكاليف الأماكن الدراسية التي أنشِئت على أساس أمر تعليمي منها وذلك خلال الفترة الدراسية الإسمية الموافقة لذلك.
  • Denmark has been wholly cooperative with the Committee while this complaint was pending, holding in abeyance the author's deportation at the Committee's request, and releasing him on parole to his family.
    وقد أبدت الدانمرك تعاوناً تاماً مع اللجنة خلال فترة دراسة الشكوى، وأبقت مسألة ترحيل صاحب البلاغ عالقة بناءً على طلب اللجنة، وأخلت سبيله إخلاءً مشروطاً لزيارة أسرته.
  • While the application for asylum is being processed, responsibility for caring for unaccompanied minors under the age of 15 rests with the child welfare authorities.
    وخلال فترة دراسة طلبات اللجوء، تقع مسؤولية رعاية هؤلاء القصر، ممن هم دون سن الخامسة عشرة، على سلطات الرعاية الاجتماعية للأطفال.
  • Pensioners enjoyed more favourable economic development than other age-groups during the study period.
    وتمتع أصحاب المعاشات التقاعدية بنمو اقتصادي أكثر مواتاة من مجموعات الأعمار الأخرى خلال الفترة موضع الدراسة.